In Italia sono Trappola per topi e Testimone di accusa, ma poco cambia visto l'enorme successo dei due lavori teatrali che mantengono la loro autrice in testa a ogni classifica per longevità in scena e gradimento da parte di spettatori e lettori.
The Mousetrap
Non possiamo non iniziare da quello che possiamo considerare a tutti gli effetti come un fenomeno: Trappola per topi è "residente" al St. Martin's Theatre dal 1952 e offre al pubblico una rigorosa esperienza di crime britannico, per la precisione è un classico whodunnit, anzi il whodunnit del West End. (con questo termine si indica il giallo dove il pubblico/lettore è stimolato a risolvere il mistero, indicando l'assassino, esattamente l'opposta situazione che si verifica con il Tenente Colombo)
Un gruppo di persone rimane bloccato nella campagna inglese, scoprendo che tra loro si nasconde un assassino. Chi sarà? E quali sono i motivi che lo hanno portato a questa decisione? Il pubblico apprezza l'atmosfera classica che riporta al giallo in bianco e nero del passato: solo la nostra visione a colori ci riporta al XXI secolo. Al termine dello spettacolo si viene invitati a rispettarne la filosofia e a non svelare l'intreccio e non ci sono motivi per non rispettare la richiesta.
The Mousetrap è il lavoro teatrale più longevo di sempre. La produzione originale ha debuttato all'Ambassador Theatre il 25 novembre 1952, per poi spostarsi dall'altra parte della strada (al S. Martin's) due anni dopo, dove è stabilmente in scena ancora oggi e lo sarà ancora (è possibile prenotare la propria poltrona per il 2024). Il testo è stato tradotto e adattato in 27 lingue e portato in scena in più di 50 paesi. Durata 2 ore, escluso intervallo. Repliche dal lunedì al sabato alle ore 19:30, anche alle 15:30 il martedì, giovedì e sabato.
St. Martin's Theatre
West Street, London, United Kingdom, WC2H 9NZ
https://uk.the-mousetrap.co.uk/
fonte: https://www.londontheatre.co.uk/show/333-mousetrap-tickets
Witness for the prosecution
Agatha Christie ha scritto Testimone d'accusa nel 1925, molti anni prima di Three blind mice, da cui poi sarebbe scaturito Trappola per topi. Nella biografia di Agatha Christie è la stessa autrice ad esprimere apprezzamento per la sua opera, scrivendo "... It was one of my plays that I like best myself”. Nel 1957 Billy Wilder realizzò quella che viene considerata come la migliore versione cinematografica, portando nel "tribunale" quattro attori indimenticabili: Tyrone Power è l'accusato, Marlene Dietrich è la moglie e rivaleggia in bravura con Charles Laughton (il difensore del marito) ed Elsa Lanchester (l'eccezionale infermiera). Sei candidature all'Oscar, un Golden Globe alla Lanchester e un David di Donatello a Laughton.
Ambientato principalmente in tribunale, l'attuale messa in scena londinese (ha debuttato nel 2022) si svolge in un vero (ex) tribunale, la London County Hall, operativa fino al 1986, riuscendo così a mantenere la stessa atmosfera totalmente immersiva del racconto. Sviluppato con il supporto e il coinvolgimento della famiglia Christie, la regista Lucy Bailey ha previsto una vera e propria giuria (costituita da spettatori) al lato della corte. Anche in questo caso la durata è di poco più di 2 ore, escluso intervallo, e si va in scena dal martedì al sabato alle ore 19:30, giovedì e sabato anche alle ore 14:30, la domenica alle ore 15:00. Prenotazioni aperte fino ad aprile 2024.
London County Hall
Belvedere Road, London, United Kingdom, SE1 7PB
https://witnesscountyhall.com/
fonte: https://www.londontheatre.co.uk/show/25334-witness-for-the-prosecution-tickets
