Dopo il successo riscosso a Buenos Aires e a Málaga, arriva a Milano, in esclusiva nazionale, alla Fabbrica del Vapore, dal 28 novembre al 14 dicembre 2025, una delle esperienze teatrali più travolgenti della scena contemporanea: “Sons: Ser o no Ser”, la nuova visionaria produzione firmata dalla leggendaria compagnia catalana La Fura dels Baus (vedi la nostra recensione di Free Bach 212) e presentata in Italia da Show Bees in collaborazione con Fabbrica del Vapore - Comune di Milano.
L’opera, ispirata all’Amleto di Shakespeare, arriva per la prima volta in Italia e unisce teatro fisico, video immersivo a 360 gradi, scenografie digitali e suono surround, immergendo lo spettatore in un viaggio tra la vita e la morte, la ragione e la follia, la libertà e la responsabilità. Lo spettacolo sarà in scena in un allestimento site-specific che trasformerà completamente gli spazi della Fabbrica del Vapore offrendo al pubblico un’esperienza sensoriale e coinvolgente fuori dagli schemi.
Sotto la direzione artistica di Carlus Padrissa, storico regista e co-fondatore della compagnia, l'opera si presenta come una de-costruzione dell’Amleto, trasformando il testo classico in un’esperienza totalizzante e multisensoriale. In piedi all'interno di un ambiente a pianta aperta, il pubblico non è più semplice osservatore ma diventa parte integrante della scena, interagendo con gli attori e vivendo da protagonista ogni momento dello spettacolo. La Fura rompe ancora una volta la “quarta parete” e spinge lo spettatore fuori dalla propria zona di comfort, con una proposta che mescola arte, tecnologia ed emozione in un linguaggio unico e dirompente.
"Il nostro è un teatro che provoca e fa secernere adrenalina", afferma Carlus Padrissa. “Con Sons vogliamo creare un cortocircuito sensoriale, una riflessione collettiva e fisica sul nostro tempo, attraverso uno dei testi più iconici della storia del teatro”.
Come di consueto per la compagnia catalana, l’arrivo a Milano prevede un dialogo con il territorio: otto attori emergenti della scena locale saranno infatti coinvolti nel cast grazie a un laboratorio formativo realizzato in collaborazione a realtà artistiche milanesi, in pieno spirito furero. “Sons: Ser o no Ser” rappresenta una sfida teatrale che fonde corpo, tecnologia e partecipazione attiva del pubblico, offrendo un’esperienza che va oltre la semplice rappresentazione scenica.
Sons Ser o No Ser
Regia artistica: Carlus Padrissa (La Fura dels Baus)
Assistenti alla regia: Tamara Joksimovic e Mireia Romero
Coreografia: Mireia Romero
Scenografia e costumi: Tamara Joksimovic
Composizione musicale: Carlus Padrissa (La Fura dels Baus)
Produzione e direzione di scena: Pau Domingo
Produzione esecutiva: Carla Juliano
Tecnico del suono: Damià Duran
Video e creazione audiovisiva: Eyesberg Studio
Regia video: José Vaaliña
dal 28 novembre al 14 dicembre 2025
spettacoli
venerdì 28 novembre, 5 dicembre e 12 dicembre - ore 20.00 e ore 22.30
sabato 29 novembre, 6 dicembre, 13 dicembre - ore 20.00 e ore 22.30
domenica 30 novembre e 14 dicembre - ore 18.00 e ore 20.30
domenica 7 dicembre - ore 18.00
lunedì 1 dicembre - riposo
lunedì 8 dicembre – ore 19.00
martedì 2 e 9 dicembre - riposo
mercoledì 3 e 10 dicembre - ore 21.00
giovedì 4 e 11 dicembre - ore 20.00
Fabbrica del Vapore
Via Giulio Cesare Procaccini 4, 20154 Milano
biglietteria in loco
aperta dalle ore 12 nei giorni di spettacolo
www.ticketone.it/artist/la-fura-dels-baus/
